Фото, которое семейная пара купила у букиниста за $2, оказалось редчайшим в своем роде и на деле стоит $5 млн