Журналисты белорусской службы Радио Свобода посетили лагерь беженцев в немецком городе Зуль и пообщались с мигрантами из стран Ближнего Востока, которые смогли попасть в Евросоюз через Беларусь. Мигранты рассказали, почему решили воспользоваться "белорусским маршрутом", во сколько это им обошлось и кто им помогал на белорусской стороне. Оказалось, что к миграционному кризису на границе прямое отношение имела белорусская туристическая компания "Альшакир" (AlShakir). Она была основана в Минске в августе 2018 года, а ее владельцами были гражданин Иордании, который работал переводчиком в МВД Беларуси, и двое белорусов, мужчина и женщина с одинаковой фамилией.
Один из тех, кто въехал в Беларусь с помощью "Альшакира", был 26-летний Махмуд. Он – сириец, которые последние годы жил в Иордании: окончил бухгалтерские курсы, но работу найти так и не смог, работал поваром, кассиром в булочной, готовил шаурму. С 2014 года он несколько раз пытался попасть в Европу, но безуспешно: в частности, подавался в Турции на студенческую визу одной из стран ЕС.
Летом 2021 года, рассказывает Махмуд, знакомые сказали ему, что стало возможно попасть в Германию через Беларусь. Молодой человек нашел туристическое агентство в Иордании, которое занималось таким транзитом, и отдал его сотрудникам паспорт и фото, чтобы получить приглашение в Беларусь. Затем он купил билет на самолет из Аммана в Дубай авиакомпанией FlyDubai (местный лоукостер), а затем – из Дубая в Минск. Авиабилеты обошлись Махмуду в $1000, что составляло примерно два его месячных заработка. Приглашение в Беларусь сначала стоило $56, но потом цена документа выросла до $200.
Махмуду пообещали, что в Беларуси их встретят представители белорусской турфирмы и все расскажут. Разговор, по его словам, был о том, что неделя у них будет на "туристический осмотр города", а потом они "могут делать что хотят".
Министерство информации Беларуси заблокировало доступ к сайту телеканала "Настоящее Время" на территории страны. Официальной причиной названо "распространение гиперссылок на материалы, признанные экстремистскими". Жители Беларуси могут читать и смотреть материалы Настоящего Времени через VPN, в телеграме и других соцсетях, а также с помощью зеркала.
В аэропорту Минска группу пассажиров действительно встретила девушка – из белорусского туристического агентства "Альшакир". Она забрала у Махмуда паспорт, документы о бронировании трехзвездочного отеля "Юбилейный" в Минске и COVID-сертификат.
Документы, переданные нам мигрантами в лагере беженцев в немецком городе Зуль. Они свидетельствуют о посредничестве компании "Альшакир" в прибытии мигрантов в Беларусь и их пребывании в стране
Махмуд говорит, что в Минск он прилетел в составе группы из 148 человек, и им в аэропорту пришлось ждать белорусскую визу два дня: консул, работавший в аэропорту, просто не успевал выдавать визы всем желающим.
Получив визу, Махмуд поехал в гостиницу, где, согласно ваучеру, у него был забронирован номер. Но там ему сказали, что никакой брони у него нет.
"Турагентство нас просто обмануло. Нам пришлось резервировать место для проживания самостоятельно", – рассказывает сириец.
Пассажиры, прилетевшие из Багдада, в аэропорту Минска, 16 июня 2021 года
Махмуд провел в Минске три дня, а потом поехал на границу с Польшей – на такси. В их группе было 14 человек, они распределились по четырем машинам. С каждой машины водители взяли по $360. Несколько дней Махмуд провел на границе: они ждали проводника, который должен был показать им дорогу по лесу. Все это время шел дождь.
Шесть человек, по его словам, попробовали перелезть через установленные на границе ограждения (с белорусской стороны), но задели их. Немедленно к ним подъехали белорусские пограничники. Они забрали у мигрантов еду, сигареты и деньги (около $700), но затем показали им, где можно незаметно перейти границу, рассказывает сириец. В месте, которое им показали пограничники, они и перелезли через ограждения на территорию Польши.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: "Беларусь торгует людьми". Депутат Европарламента отвечает на главные вопросы о приграничном кризисеКогда Махмуд и другие мигранты оказались в Польше, им пришлось почти 16 часов идти до машины, которая должна была отвезти их в Германию. Один раз им пришлось переходить вброд реку, глубина которой достигала метра. "Мы чуть не умерли", – честно говорит сириец.
"Я ожидал, что будет сложно пересечь границу и попасть в Европу. Но даже если бы мне пришлось умереть, я бы все равно пошел по этому пути, потому что последние 8 лет я жил в ритме "работа – сон", – говорит Махмуд. – Было трудно представить будущее с таким образом жизни и низкой заработной платой. А вернуться в Сирию я тоже не мог: граница была закрыта".
Похожим образом приехал в Беларусь, а затем и попал в Германию 32-летний Мухаммад аль-Кадри из сирийского города Дераа. Он говорит, что потратил на дорогу из Сирии в Германию через Беларусь 6 тысяч евро – целых 10 лет работал, чтобы собрать эти деньги.
Мухаммад аль-Кадри в лагере беженцев
Аль-Кадри также оформил приглашение в Беларусь в туристическом агентстве в столице Иордании Аммане: это приглашение и билеты на рейс Амман – Дубай – Минск авиакомпании FlyDubai обошлись мужчине примерно в 1250 евро. Приглашение тоже было от белорусского турагентства "Альшакир". В минском аэропорту группу встретила женщина, назвавшаяся сотрудником турфирмы: она была посредником между консулом и туристическим агентством, говорит Мухаммед.
"Когда мы прилетели в минский аэропорт, нас повели на второй этаж, там было консульство. В помещении люди лежали повсюду на полу: было трудно пройти, не наступив на человека. Все в сигаретном дыму. Мы не могли обменять деньги и купить еду и воду, поэтому приходилось пить из крана в туалете", – вспоминает мужчина.
Получив визу, мигранты также поехали в гостиницу "Юбилейная", но там опять оказалось, что мест для них нет. Мухаммед снял в Минске комнату на 3 ночи за свой счет, одна ночь обошлась ему в 102 белорусских рубля ($40).
На следующий день Мухаммед и люди из его группы мигрантов купили необходимые для пересечения границы вещи – дождевики, продукты и воду. До границы они также доехали на такси, заплатив по $360 с машины: в каждый автомобиль село по четыре человека. Когда им удалось пересечь границу, им прислали на телефоны карту (геолокацию), где их будет ждать машина: на ней за 2500 евро мигрантов обещали отвезти дальше в Германию, в приграничный город Франкфурт-на-Одере. Деньги за переезд во Франкфурт группа заранее оставила в турфирме в Иордании.
"Я думаю, что Беларусь очень помогла нам с пересечением границы. Я не думаю, что это была ловушка, потому что белорусские пограничники нам очень помогли", – говорит Мухаммед.
"Альшакир" – "тот, кто чувствует благодарность"
В переводе с арабского "Альшакир" буквально означает "тот, кто чувствует благодарность". Компания была основана в Минске в конце августа 2018 года. Ее единственным владельцем сейчас является гражданин Иордании Мадждуб Фейсал Абдель Рахман Мухи Иддин. Однако в момент основания компании ее владельцами были совсем другие люди: граждане Беларуси Алексей и Илона Соболь, а также гражданин Ирака Аль-Аббуди Раад Шакир Кзар.
Алексей Соболь является директором компании с момента ее основания. Именно номер его мобильного телефона, а также номер Раада Шакира Кзара были указаны в качестве контактных в заявлениях на получение краткосрочной групповой белорусской визы. Их копии журналистам Радио Свобода дали мигранты в немецком лагере для беженцев.
Профиль Илоны Соболь есть в социальной сети LinkedIn: там женщина указана как заместитель директора компании "Альшакир".
По данным ЕГРЮЛ, основным видом деятельности компании являются контрактные перевозки пассажиров автомобильным транспортом. Если верить опубликованным фото, у фирмы есть несколько микроавтобусов, которые сдаются в аренду любому желающему.
Профиль компании "Альшакир" на одном из онлайн-агрегаторов в Беларуси
На популярном белорусском агрегаторе "Онлайн Сервис" есть несколько десятков отзывов о компании. Клиенты говорят, что арендовали у "Альшакира" микроавтобусы для свадеб, перевозки крупногабаритных вещей и для других целей. А вот на сайте отзывов Handshaker о компании всего три отзыва. Автор одного из них подписан как Алексей Соболь и имеет в своем профиле его фотографию. Еще один отзыв принадлежит пользователю с именем Илона и сопровождается фотографиями заместителя директора Илоны Соболь.
Отзывы о работе компании "Альшакир" на сервисе Handshaker
В открытых источниках отсутствуют упоминания о том, что "Альшакир" занимается деятельностью в сфере белорусских въездных виз или работает непосредственно с Иорданией.
"Мы действительно оказываем туристические услуги с начала года, – заявил Алексей Соболь в интервью белорусской службе Радио Свобода в ноябре 2021 года. – Помогаем группам туристов получить необходимые документы, подготавливаем пакеты документов, чтобы они попали к консулу. Оформляем белорусские визы для граждан арабских стран. Проживание в гостинице "Юбилейная" оплачивал представитель компании, так что все было оплачено, без этого вы не получите визу. До границы этих людей транспортом нашей компании не возили, только из аэропорта в Минск в гостиницу. Сколько стоят такие услуги в нашей компании, я сказать не могу".
В профиле Алексея Соболя в соцсети "ВКонтакте" указано, что он родился 25 декабря 1990 года, а в 2013 году окончил Минский государственный высший радиотехнический колледж (МВДРТЦ). В Едином государственном реестре можно найти сведения об индивидуальном предпринимателе Соболе Алексее Владимировиче (именно это имя носит директор "Альшакира"), который с 2013 по 2017 год занимался консультированием по вопросам коммерческой деятельности и управления. Деятельность этого индивидуального предпринимателя приходится на период между окончанием учебы будущего директора "Альшакира" и созданием компании.
Другое контактное лицо из заявления на белорусские визы для мигрантов, которые оформлялись с помощью "Альшакира", – Раад Шакир Кзар. Он, как и Илона и Алексей Соболи, был среди владельцев компании с момента основания фирмы и до 19 октября 2021 года – пика миграционного кризиса на белорусско-польской границе.
Раад Кзар родом из Эль-Дивания, небольшого городка в центральном Ираке. В Беларусь он приехал во второй половине нулевых: с 2007 по 2012 год учился в Минском лингвистическом университете, изучал русский и английский языки, получил диплом переводчика. После окончания учебы работал в компании "Аль-Равнак": в Государственном реестре указаны контактные телефоны и адрес электронной почты Раада Кзара как контакты компании, основанной в 2013 году. Этот же адрес можно найти в качестве контактного в объявлениях о закупке партий зерна в Казахстане для дальнейшей отправки в Иран.
Раад Кзар активно ведет социальные сети: Facebook, Instagram и YouTube. На его странице в фейсбуке можно найти несколько видеороликов с участием мигрантов, снятых, вероятно, на белорусско-литовской границе 9 и 10 августа 2021 года. Также в его социальных сетях можно увидеть совместные фото с бывшим министром культуры Беларуси Юрием Бондарем и послом ОАЭ в Беларуси. В его профиле указано, что Раад работал переводчиком, в том числе в МВД Беларуси.
Один из мобильных номеров, которыми пользуется Раад Кзар, указан в качестве контактного телефона Gate Invest. Эта компания, которая в настоящее время находится в процессе ликвидации, с 2016 по 2019 год занималась строительными работами в Беларуси. Одним из ее четырех учредителей является Маджид Джавад Абед Аль-Каиси, бывший почетный консул Беларуси в Ираке: его подозревают в причастности к организации нелегальной миграции через Беларусь.
Номер мобильного телефона Раада Кзара также указан в качестве контакта на странице "Беларусь4у - بيلاروس فور يو" в фейсбуке. Она приглашает жителей арабских стран посетить Минск и другие города Беларуси, рекламирует белорусское образование и обещает помочь организовать приезд в Беларусь на обучение, на нее подписаны более 6,5 тысячи человек. Среди прочего на странице есть и информация о возможности миграции через Беларусь в Евросоюз.
Раад Шакир Кзар согласился рассказать журналистам Радио Свобода о своем участии в транзите мигрантов из Сирии и Ирака в Беларусь. Однако, по его словам, он больше не является сотрудником "Альшакир" и взаимодействует с компанией только в качестве переводчика.
"Я решаю некоторые проблемы, которые возникают у людей после приезда, – говорит Раад Шакир Кзар. – Исключительно в качестве переводчика. Я действительно был одним из основателей "Альшакир", но сейчас не хочу говорить о причинах своего ухода. Работал [с гражданами Ирака и Сирии, прилетевшими в Беларусь] в аэропорту, переводил там. Если им что-то было непонятно, я им объяснял. Но я никого не сопровождал до границы, ничего такого не было".
По словам собеседника, "Альшакир" с самого начала была туристической фирмой и обслуживала гостей из Ирака и других стран. В то время, когда туристов не было, компания сдавала в аренду автомобили и оказывала транспортные услуги.
Шакир также подтвердил, что лично знаком с бывшим почетным консулом Беларуси в Ираке Маджидом Аль-Кайси.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: "Беларусь решила действовать как разбойничий режим". Глава МВД Латвии – о мигрантах, проникающих в ЕС по плану Лукашенко"Я знаю этого человека, – подтвердил Раад Шакир. – Но мы лишь немного знакомы, не более того, я работал у него переводчиком. Сейчас больше с ним не сотрудничаю. По сути, это последний человек, который этим занимался [транзитом мигрантов из Ирака и Сирии в ЕС через Беларусь]. Самый последний. Он организовывал приглашения [в Беларусь]. Но он не перевозил людей через границу. Никто из моих знакомых так не делал. И сам я этого не делал, гарантирую. Меня приглашали за большие деньги, но я сказал: "Нет, не буду ни в коем случае". Я занимался только легальной деятельностью: переводил, помогал в аэропорту. Когда звонили и разговаривали, я все объяснял, что делать, куда идти. Встречал в Минске, показывал туристические места, работал гидом и переводчиком. Маджид аль-Каиси тоже делал это. На самом деле, с его помощью сюда [в Беларусь] приехал лишь небольшой процент людей, немного".
По словам Раада Кзара, сами мигранты предлагали ему "большие деньги" за сопровождение до границы, но, по его словам, он сам лично никогда ничем подобным не занимался. Однако выходец из Ирака назвал несколько имен людей, которые, по его мнению, могли быть причастны к организации перевозки групп мигрантов из Минска к литовской и польской границам. Все они, по словам собеседника, являются гражданами Иордании, Сирии или Ирака и уже покинули Беларусь.
*****
Миграционный кризис начался летом 2021 года на границе Беларуси с Литвой, Латвией и Польшей. Мигранты, в основном из стран Ближнего Востока, появлялись на границе в сопровождении белорусских силовиков и предпринимали попытки проникнуть на территорию разных стран ЕС. Сотням мигрантов удалось это сделать.
Власти ЕС считают, что к переброске мигрантов прямо причастны белорусские силовики и родственники Лукашенко, и называют происходящее частью "гибридной войны", которую Беларусь ведет с ЕС. Власти Беларуси эти обвинения отвергают. Евросоюз в конце 2021 года утвердил пятый пакет санкций против Беларуси. В нем 17 официальных лиц и 11 организаций. Всего, по оценкам польских властей, на границе находились около 10 тысяч мигрантов из стран Ближнего Востока.